I’ve just released a new beta, AbleSet 3.0.0-beta.20, that shows two new buttons when you queue a section in Manual, End of Song, or End of Section mode.
These buttons allow you to either jump to the queued song or section instantly, or, if the queued position has a locator, in a way that respects Live’s global quantization.
Here’s a video of the feature in action:
Does this work for your use case? 